Man proposes and god disposes
谋事在人成事在天
🧩 词语组成解析
man
[mæn]
n. 男人;人类;男子汉;雇工;
vt. 使振作;操纵;给…配置人员;在…就位;
int. （表示惊讶、气愤等）嘿，天哪;
v. 提议, 建议( propose的第三人称单数 ); 打算; 提供（解释）; 提出（行动, 计划或供表决的方案等）
and
[ənd, ən,ænd]
conj. 和，与;而且;于是，然后;因此;
God
[[gɔd]]
n. 上帝, 神像, 偶像\\nvt. 使神化
v. 处理, 处置( dispose的第三人称单数 ); 布置; 使愿意或准备做
🗣️ 情景例句
If they come home and they're on ...
要是他们回来看见灯开着……。
It doesn't matter to me.
这对我来说无所谓。
Because Manhattan Island is made of solid rock, it is safe to build very tall buildings.
曼合顿岛是由坚固的岩石构成的，这使得兴建大厦非常安全。